{"id":2666,"date":"2015-01-29T14:04:56","date_gmt":"2015-01-29T14:04:56","guid":{"rendered":"http:\/\/despacio.org\/?p=2666"},"modified":"2015-01-29T14:04:56","modified_gmt":"2015-01-29T14:04:56","slug":"la-sequia-y-el-desarrollo-urbano-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/despacio.org\/en\/2015\/01\/29\/la-sequia-y-el-desarrollo-urbano-ii\/","title":{"rendered":"La sequ\u00eda y el desarrollo urbano (II)"},"content":{"rendered":"

\"El<\/a><\/p>\n

El r\u00edo Hai en Tianj\u00edn. La cuenca del r\u00edo tambi\u00e9n alberga Pek\u00edn. Las dos ciudades tienen una poblaci\u00f3n combinada de 30 millones.<\/p>\n

El post de la semana pasada<\/a>\u00a0se trataba de la sequ\u00eda actual en el suroeste de los Estados Unidos. All\u00ed la expansi\u00f3n residencial ha llevado\u00a0a un tremendo desperdicio de agua y al agotamiento de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas a trav\u00e9s de la irrigaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de represas.\u00a0Pasamos ahora a haza\u00f1as m\u00e1s extremas de la ingener\u00eda civil en China del norte.<\/p>\n

Parte II: China del norte\u00a0<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Las llanuras del norte y nordeste de China est\u00e1n experimentando su peor sequ\u00eda en 60 a\u00f1os<\/a>, que ya les ha costado $ 1.2 mil millones en p\u00e9rdidas a los agricultores.\u00a0La llanura norte de China es una de las regiones m\u00e1s densas y pobladas del mundo. Es hogar de Pek\u00edn y Tianj\u00edn, la segunda y cuarta ciudades m\u00e1s pobladas de China, adem\u00e1s de veinte ciudades<\/a> con m\u00e1s de un mill\u00f3n de habitantes.\u00a0Una poblaci\u00f3n as\u00ed de grande requiere un suministro de agua enorme para usos dom\u00e9sticos, industriales y agr\u00edcolas. China posee una de las mayores cantidades de recursos h\u00eddricos internos renovables en el mundo, pero estos no se distribuyen de manera uniforme entre las diferentes regiones. El norte de China contiene solo alrededor de una quinta parte<\/a> del agua superficial del pa\u00eds y en algunas partes, los recursos h\u00eddricos renovables per c\u00e1pita son tan bajos como 500 m3, menos de una d\u00e9cima parte del promedio mundial.\u00a0Pese a esta escasez, el desperdicio dom\u00e9stico del agua en las ciudades es un gran problema, en parte, como consecuencia de los mismos factores de expansi\u00f3n urbana que afectan al suroeste de los EEUU. Sin embargo, dado que el 70% del uso de agua<\/a> de la regi\u00f3n proviene de la agricultura, el derroche urbano claramente no es el principal culpable.<\/p>\n

Para satisfacer las demandas de una poblaci\u00f3n en crecimiento, se estima que China necesita aumentar la producci\u00f3n agr\u00edcola total en un 30% para 2030<\/a>, lo que requiere un suministro de agua a\u00fan mayor.\u00a0<\/b>Las secas llanuras del norte contienen un 65% de la tierra cultivada del pa\u00eds y producen la mitad de sus granos. Igual como en el suroeste de los EEUU, el desequilibrio cr\u00f3nico de demandas productivas y abastecimiento de agua llevaba a proyectos de irrigaci\u00f3n masiva y a la miner\u00eda del agua subterr\u00e1nea. En algunas partes del norte de China, cerca de dos tercios<\/a> de la extracci\u00f3n de agua provienen de los acu\u00edferos (capas o corrientes de\u00a0agua subterr\u00e1neos).\u00a0La extracci\u00f3n de la cuenca del r\u00edo Hai, que alberga Pek\u00edn y Tianj\u00edn, ha provocado una disminuci\u00f3n del acu\u00edfero de hasta 8.8 km3 por a\u00f1o<\/a>.\u00a0Para abordar el problema cr\u00f3nico de la escasez de agua, el gobierno chino comenz\u00f3 un proyecto masivo de desviaci\u00f3n del agua. Este implica unos 2 400 kil\u00f3metros de canales<\/a> para llevar agua desde la zona sur, rica en agua, hacia el norte m\u00e1s seco; el proyecto m\u00e1s grande de este tipo en la historia mundial.\u00a0Adem\u00e1s de los costos de construcci\u00f3n\u2014una estimaci\u00f3n fue de\u00a0$ 62 mil millones<\/a>\u2014y el desplazamiento de hasta medio mill\u00f3n de personas que viven cerca de las zonas de construcci\u00f3n, existen preocupaciones<\/a> sobre el efecto que tendr\u00e1 este megaproyecto en los acu\u00edferos y las cuencas hidrogr\u00e1ficas del sur de China.\u00a0Cabe mencionar que el gobierno chino tiene la\u00a0intenci\u00f3n de utilizar el proyecto de desv\u00edo del agua norte-sur para estimular las centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n<\/a> en el norte, que realmente competir\u00edan con los agricultores por el agua.<\/p>\n

Asimismo, el proyecto evita temporalmente un problema m\u00e1s serio del consumo no sostenible del agua y la contaminaci\u00f3n causada por la agricultura y la industria. Y debido a que la poblaci\u00f3n, la econom\u00eda y la industria siguen creciendo en el norte de China, es probable que este aplazamiento no dure mucho. Parte del problema es la ineficiencia. Los sistemas de riego y los procesos industriales en China son ineficientes en comparaci\u00f3n con otros pa\u00edses, lo que causa una baja productividad agr\u00edcola de $3.6 por metro c\u00fabico<\/a> de agua y un tremendo desperdicio.\u00a0The Economist<\/a> critic\u00f3 los subsidios grandes del agua en China como la causa principal de esta ineficiencia, argumentando que no hay ning\u00fan incentivo para consumir con prudencia.\u00a0Esto puede ser cierto, pero aumentar los precios al nivel del mercado tambi\u00e9n podr\u00eda conducir al acceso desigual al agua, permitiendo que familias y granjas ricas desperdicien mientras las m\u00e1s pobres vivan\u00a0con mucho menos. Tal vez el mayor problema radica en el suministro de agua: los principales r\u00edos del pa\u00eds est\u00e1n tan contaminados que el 80% de ellos<\/a> no son aptos para los peces y solo el 3% de las ciudades<\/a> tienen agua subterr\u00e1nea limpia.\u00a0La contaminaci\u00f3n de las aguas superficiales que resulta de pesticidas, fertilizantes, desechos industriales y aguas residuales inadecuadamente tratadas conduce a la extracci\u00f3n insostenible de agua subterr\u00e1nea.<\/p>\n

Mientras que los recursos h\u00eddricos se disminuyen en el norte del pa\u00eds, el gobierno chino est\u00e1 arriesg\u00e1ndose con un proyecto costoso de desviaci\u00f3n que da\u00f1ar\u00e1 a los ecosistemas y comunidades del sur sin abordar\u00a0las\u00a0causas originarias de la escasez. La contaminaci\u00f3n a este nivel limita dr\u00e1sticamente el suministro de agua utilizable. La ingenier\u00eda civil\u00a0y la liberalizaci\u00f3n del mercado de agua\u00a0no cambiar\u00e1n este hecho fundamental.<\/p>\n

Para la pr\u00f3xima semana: <\/b> Una de las minas de carb\u00f3n m\u00e1s grandes de Colombia gasta 17 millones de litros de agua cada d\u00eda mientras los habitantes de la regi\u00f3n intentan sobrevivir con menos de uno.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El r\u00edo Hai en Tianj\u00edn. La cuenca del r\u00edo tambi\u00e9n alberga Pek\u00edn. Las dos ciudades tienen una poblaci\u00f3n combinada de 30 millones. El post de la semana pasada\u00a0se trataba de la sequ\u00eda actual en el suroeste de los Estados Unidos. All\u00ed la expansi\u00f3n residencial ha llevado\u00a0a un tremendo desperdicio de agua y al agotamiento de…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,39],"tags":[120,164,165,99,159],"class_list":["post-2666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciudad","category-clima","tag-agua","tag-china-es","tag-contaminacion","tag-desarrollo-urbano","tag-sequia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/despacio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}